Стихотворение: К ЭммеВасилий ЖуковскийТы в дали, ты скрыто мглою, Счастье милой старины, Неприступною звездою Ты мелькаешь с вышины! Ах! звезды не приманить! Счастью бывшему не быть! Если жадною рукою Смерть тебя от нас взяла, Ты была б моей тоскою, В сердце все бы ты жила! Ты живешь в сияньи дня! Ты живешь не для меня! То, что нас одушевляло, Эмма, как то пережить? Эмма, то что миновало, Как тому любовью быть! Небом в сердце зажжено, Умирает ли оно! | История: Ценники в магазинах как Бхагават Гита - источник вечного наслаждения. "Кофе с песком" и "Пирожки с гов." - шедевры советских времен - дожили до наших дней. В эпоху видеосалонов на рукописной афише красовались "Девочки в нигляже" (этимология, кстати, ясна: хошь гляди, хошь ни гляди - а все одно белья на них не увидишь). Конфетами "Дрожже" (не пойму - на дрожжах или вызывающие дрожь по телу) тоже особо не удивишь. А вот еще свежие примеры: "Распиратор" (это его распирает или от него?) "Масленный радиатор" (попытка объяснить продавцу, что если радиатор не намазан маслом сверху, то он "масляный", позорно провалилась) "Рубленные избы" (в капусту, видать, порубили) И - непревзойденное по свежести восприятия - "Ко-ко-кола" Always - ко-ко-кола... Julia | |