Стихотворение: * * *Федор ТютчевЖивым сочувствием привета
С недостижимой высоты,
О, не смущай, молю, поэта!
Не искушай его мечты! Всю жизнь в толпе людей затерян,
Порой доступен их страстям,
Поэт, я знаю, суеверен,
Но редко служит он властям. Перед кумирами земными
Проходит он, главу склонив,
Или стоит он перед ними
Смущен и гордо-боязлив... Но если вдруг живое слово
С их уст, сорвавшись, упадет,
И сквозь величия земного
Вся прелесть женщины блеснет, И человеческим сознаньем
Их всемогущей красоты
Вдруг озарятся, как сияньем,
Изящно-дивные черты, — О, как в нем сердце пламенеет!
Как он восторжен, умилен!
Пускай любить он не умеет —
Боготворить умеет он! | История: Сегодняшний "МК", стр. 5, отчет о Каннском фестивале.
Подпись под заголовком "Эксклюзив "МК"":
"Звездные войны. Месть сикхов"
Вообще-то оригинал звучит как ".... Месть ситхов (Revendge of the
Sith)", а "сикхи" (Sikh) - это представители религиозной секты в Индии.
Кто постарше помнит наверное в новостях - штат Пенджаб, сикхские
сепаратисты.....
Молодцы индусы, они чего там, по галактической федерации, на боевых
слонах что-ли летают? | |
