Стихотворение: * * *Александр БлокКогда мы встретились с тобой, Я был больной, с душою ржавой. Сестра, сужденная судьбой, Весь мир казался мне Варшавой! Я помню: днем я был «поэт», А ночью (призрак жизни вольной!) — Над черной Вислой — черный бред... Как скучно, холодно и больно! Когда б из памяти моей Я вычеркнуть имел бы право Сырой притон тоски твоей И скуки, мрачная Варшава! Лишь ты, сестра, твердила мне Своей волнующей тревогой О том, что мир — жилище бога, О холоде и об огне. | История: В период "парада суверенитетов" в одной "новой независимой" стране (не скажу, в какой) граждан, не говорящих на государственном языке не считали гражданами. И соответственно выдавали им не просто паспорт, а специальный.
На его обложке значилось по-английский "Allien`s Passport", примерно то же самое было написано и на государственном языке, а вот по-русски, то ли из-за длины слов, то ли из-за крупного шрифта, надпись не поместилась в одну строчку.
Поэтому пришлось разрезать ее на две. А именно, вот так:
ПАСПОРТ НЕГРА- ЖДАНИНА
:-) | |