Главная Программа Скриншот Руководство Скачать Контакт Реклама 

Именины: Георгий, Яков

 

Гадание Квадраты Пифагора

Гадание по номеру телефона

Гадание на рунах

2017 • ДЕКАБРЬ
9
Суббота

Афоризм: Отечеством называют государство, когда надо проливать за него кровь

Анекдот:Встречаются два грузина.
- Каце, гдэ твой папа?
- Турьма.
- Что "крышу" кроет?
- Нэт, нутрь.

Стихотворение:

* * *

Афанасий Фет

Людские так грубы слова,
Их даже нашептывать стыдно!
На цвет, проглянувший едва,
Смотреть при тебе мне завидно,

Вот роза раскрыла уста,
В них дышит моленье немое:
Чтоб ты пребывала чиста,
Как сердце ее молодое.

Вот, нежа дыханье и взор,
От счастия роза увяла,
И свой благовонный убор
К твоим же ногам разроняла.

История: Изд-во Центрполиграф, Москва, 2001 год
«Весь Перри Мейсон»
Эрл Стенли Гарднер
«Дело об отсроченном убийстве»
Стр. 443, 6-я строка сверху:

- Я могу удвоить гонорар, правда, не намного.

Ляп не единственный, но самый удачный.
Переводчика! Корректора! Браво! Бис!




Rambler's Top100