Стихотворение: Наш паровоз, стрелой лети...Владимир МаяковскийС белым букетом из дымных роз
Бежит паровоз, летит паровоз...
За паровозом — толпой вагончик.
Начни считать — и брось, не кончив! Вагоны красные, как раки сваренные,
И все груженные, и все товарные...
Приветно машет вослед рука:
— Должно, пшеница, должно, мука! — Не сходит радость со встречных рож:
— Должно, пшеница, должно быть, рожь! —
К вокзалу главному за пудом пуд
В сохранной целости привез маршрут... Два человечика, топыря пузо,
С одной квитанцией пришли за грузом:
— Подать три тысячи четыре места:
«Отчет Урало-металло-треста!» — С усердьем тратя избыток силищи,
За носильщиком потел носильщик...
Несут гроссбух, приличный том,
Весом почти в двухэтажный дом. Потом притащили, как — неведомо,
В два километра! — степь, а не ведомость!
Кипы обиты в железные планки:
Это расписки, анкеты, бланки... Четверо гнулись от ящика следующего,
Таща фотографии с их заведующего.
В дальнейшем было не менее трудненько:
Профили, фасы ответсотрудников. И тут же в трехтонки сыпались прямо
За диаграммою диаграмма.
Глядя на это, один ротозей
Высказал мысль не особенно личную: — Должно, с Ленинграда картинный музей
Везут заодно с библиотекой Публичною. —
Пыхтит вокзал, как самовар на кухне:
— Эй, отчетность, гроссбух нем! Волокитушка сама пойдет!
Попишем, подпишем, гроссбухнем! —
Свезли, сложили. Готово. Есть!
Блиндаж надежней любого щита. Такое никогда никому не прочесть,
Никому никогда не просчитать.
Предлагаю: — не вижу выхода иного —
Сменить паровоз на мощный и новый И писаное и пишущих по тундре и по лесу
Послать поближе к Северному полюсу...
Пускай на досуге, без спешки и лени,
Арифметике по отчетам учат тюленей! | История: Вместо эпиграфа - старый анекдот. Возвращается из театра генеральская
жена и хвастается мужу: "Ты знаешь, я своим новым платьем произвела
такой террор!". Генерал: "Дура, не террор, а фураж!".
Все уже поняли, что генеральская жена не знала слова "фурор". А вот
украинские футбольные комментаторы это слово знают. Но зрителям от этого
не легче.
Смотрю давеча игру "Милан - Интер". Комментатор: "Да, сегодня в игре
Шевченко наблюдается настоящий фурор!" (пер. с укр.). Ладно, думаю,
человек оговорился. На следующий день "Ювентус - Реал". И снова: "В игре
Ювентуса заметен настоящий фурор!".
Что тут сказать? Только по анекдоту: "Дура, не фурор, а кураж!".
Подпоручик Дуб | |
