: Èâàí, Åìåëüÿí

 

2021 •
31

: Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî ÷åëîâåêà ñîçäàë Áîã, äðóãèå, ÷òî ïðèðîäà. Íå âàæíî,
êòî èç íèõ îøèáàåòñÿ. Ãëàâíàÿ îøèáêà çàêëþ÷àåòñÿ óæå â ñàìîì ñîçäàíèè
÷åëîâåêà.

:- Äåäóøêà, à òû ÷òî òóò â ëåñó äåëàåøü?
- Ïàðòèçàíþ ÿ!
- Äà òû ÷òî ýòî, äåäóøêà? Âîéíà ïÿòüäåñÿò ëåò êàê çàêîí÷èëàñü!
- Âîò ÷åðò! À ÿ äî ñèõ ïîð ôàøèñòñêèå ïîåçäà ïîä îòêîñ ïóñêàþ.

:

* * *

Àëåêñàíäð Áëîê

Äàâíî õîæó ÿ ïîä îêíàìè,
Íî âèäåë åå ëèøü ðàç.
ß â íåáå ñëåæó çà âîëîêíàìè
È äóìàþ: äåíü ïîãàñ.

Äàâíî ÿ äóìó ïå÷àëüíóþ
Âñþ îòäàë çà ìèëûé ñîí.
Íî ïåñíþ øåï÷ó ïðîùàëüíóþ
È äóìàþ: ãäå æå îí?

Îíà îêíî çàíàâåñèëà —
Íå ñìîòðèò ëè ìèëûé ãëàç?
Íî ñåðäöó, ñåðäöó íå âåñåëî
ß âèäåë åå ëèøü ðàç.

Ïîãàñëî íåáî îñåííåå
È ðîçîâûé íåáîñêëîí.
À ÿ ñ÷èòàþ ìãíîâåíèÿ
È äóìàþ: ãäå æå ñîí?

: Òîëüêî ñåãîäíÿ îáðàòèë âíèìàíèå...
Åçäÿò ïî Îäåññå ôóðãîíû æåëòîãî öâåòà - ãðóçîâîå òàêñè.
À íà áîðòó ó íèõ íàçâàíèå ôèðìû êðóïíûìè áóêâàìè: ÈÃÀË.
Âðîäå íè÷åãî ñìåøíîãî, íî, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ íåìåöêèé ÿçûê,
òî IGAL ïåðåâîäèòñÿ, êàê "ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ" èëè "ÏÎ ÁÀÐÀÁÀÍÓ"!
Âîò òàêàÿ è äîñòàâêà, íàâåðíîå...
Åâãåíèé.




Rambler's Top100